Paramètres d’inscription
Mis à jour le 18 novembre 2026
Les paramètres d’inscription déterminent quand les joueurs peuvent s’inscrire, combien d’équipes chaque épreuve accepte et à combien d’épreuves un même joueur peut s’inscrire. Ils se trouvent dans Paramètres, dans l’onglet Inscription de la console de l’organisateur.
Ouvrir et fermer les inscriptions
L’interrupteur Inscriptions ouvertes est la commande principale. Quand il est désactivé, les joueurs ne peuvent pas s’inscrire, et un nouvel événement n’apparaît pas sur la page d’accueil. Activez-le et touchez Enregistrer les modifications pour ouvrir les inscriptions. La première fois, l’événement devient votre événement gratuit si vous n’en avez pas encore eu et qu’il respecte les limites gratuites; sinon, une fenêtre vous demande d’abord une passe d’événement.
Pour ouvrir et fermer à des moments précis, remplissez Ouverture et Clôture, chacun avec une date et une heure. Les heures sont dans le fuseau horaire de l’événement, indiqué sous les champs. Laissez Ouverture vide pour ouvrir dès que l’interrupteur est activé, et Clôture vide pour que les inscriptions restent ouvertes jusqu’à ce que vous les fermiez. Les dates peuvent s’appliquer à Toutes les épreuves, ou à une seule épreuve : choisissez-la au-dessus des champs. Les dates propres à une épreuve l’emportent sur celles de toutes les épreuves.
Pour fermer plus tôt, désactivez Inscriptions ouvertes, ou réglez Clôture sur l’heure actuelle. Chaque épreuve se ferme aussi quand vous publiez son tirage, et les autres restent ouvertes jusqu’au leur. Quand chaque épreuve a son tirage, Inscriptions ouvertes se désactive de lui-même. Les joueurs voient alors que les inscriptions sont fermées.
Plafonner les équipes et utiliser la liste d’attente
Plafond par épreuve fixe le nombre maximal d’équipes qu’une épreuve accepte. Laissez-le vide pour Sans plafond. Quand Toutes les épreuves est choisi, le plafond s’applique à chaque épreuve séparément.
Quand une épreuve atteint son plafond et que Liste d’attente est activée, comme par défaut, les nouvelles équipes s’ajoutent à une liste d’attente dans l’ordre de leur inscription, et les joueurs y voient leur rang. Quand Liste d’attente est désactivée, les joueurs voient que l’épreuve est complète et que la liste d’attente est fermée. Dans Inscriptions, une équipe en attente affiche Liste d’attente avec son rang, par exemple nº 2.
Quand une équipe se retire avant le tirage de son épreuve, la prochaine équipe de la liste d’attente monte d’elle-même. Ses joueurs reçoivent un avis dans l’application, et son capitaine, un courriel. Si vous augmentez plutôt le plafond, la page Vue d’ensemble affiche les places libérées, avec un bouton Promouvoir pour la prochaine équipe sur la liste. Une fois le tirage d’une épreuve publié, personne ne monte plus de sa liste d’attente.
En tant qu’organisateur, vous pouvez ajouter vous-même une équipe à une épreuve complète : elle est inscrite directement. Dans un événement gratuit qui a atteint sa limite de 16 équipes, ajouter une équipe demande plutôt une passe d’événement.
Inscriptions par joueur
Inscriptions par joueur fixe à combien d’épreuves un même joueur peut s’inscrire. La valeur par défaut est 2. Un joueur a au plus une inscription par épreuve : la limite ne peut donc pas dépasser le nombre d’épreuves que vous offrez. Augmentez-la si vous offrez le simple en plus du double et que vous voulez que les joueurs puissent s’inscrire aux deux.
Une inscription compte, que le joueur ait formé l’équipe ou qu’il ait été ajouté comme partenaire par quelqu’un d’autre. Les paramètres des frais affichent aussi la limite, puisqu’elle plafonne le nombre d’épreuves qu’un joueur paie. En tant qu’organisateur, vous n’êtes pas tenu à cette limite quand vous ajoutez ou modifiez vous-même une équipe.
La décharge que signent les joueurs
Juridique et décharge, plus bas dans le même onglet, détermine comment vos joueurs signent une décharge. La décharge est une entente entre vous et vos joueurs; Swing to Smash n’y est pas partie et ne donne pas d’avis juridique. Choisissez l’une des quatre options : - Utiliser le modèle Swing to Smash : remplissez Qui organise l’événement, que la décharge nomme, et cochez la case confirmant que vous l’avez lue et que vous êtes responsable de vous assurer qu’elle convient à votre événement et à l’endroit où il se tient. Lire la décharge l’affiche comme les joueurs la verront. Sous Vos propres conditions (facultatif), vous pouvez ajouter les vôtres, comme les règles de votre lieu, dans chacune des langues de l’événement : elles s’ajoutent après le modèle, et chaque joueur les signe. - Rédiger la vôtre : votre décharge est le texte saisi sous Votre décharge, dans chacune des langues de l’événement. Les joueurs la lisent dans leur langue, sinon dans votre langue principale : rédigez-la donc au moins dans celle-ci. - Téléverser un PDF : choisissez un seul PDF, jusqu’à 10 Mo; il est téléversé à l’enregistrement. Les joueurs le lisent dans l’application avant de signer, et chaque signature consignée indique ce fichier précis. La première signature en dépose une copie dans l’archive des décharges signées. Un événement peut téléverser jusqu’à 10 nouveaux PDF par heure. - Je recueillerai moi-même les décharges signées : sur papier, à l’accueil. Cochez la case confirmant que vous êtes responsable de recueillir une décharge signée auprès de chaque joueur avant qu’il joue. À l’accueil, on coche Décharge reçue pour chaque joueur.
Tant qu’aucune décharge n’est choisie, les joueurs ne peuvent pas s’inscrire : la carte et Inscriptions ouvertes l’indiquent, et l’interrupteur reste désactivé.
Modifier la décharge
Une fois que des joueurs ont signé, modifier ce qu’ils signent (le type de décharge, l’organisateur que nomme le modèle, le texte ou le PDF) exige une Nouvelle version : sans elle, la modification n’est pas enregistrée. Une nouvelle version demande à toutes les personnes qui ont déjà signé de signer de nouveau, et la carte vous indique combien de joueurs sont concernés avant l’enregistrement. Tant que personne n’a signé, vous pouvez la modifier librement. Une version que des joueurs ont signée désigne toujours ce qu’ils ont signé : elle ne peut pas resservir pour une autre décharge, alors choisissez une version qui n’a pas encore servi. Seul exactement le même PDF peut reprendre son ancienne version.
Télécharger les décharges signées
Sur la carte Juridique et décharge, Télécharger les décharges signées vous donne un seul fichier ZIP pour l’événement : - chaque décharge signée en PDF, nommée d’après le joueur et le numéro de document; - signed-waivers.csv, une ligne par signature : le nom signé, le joueur dans l’équipe, l’équipe et l’épreuve, qui a signé (le joueur, ou un parent ou tuteur, nommé), la date et l’heure dans le fuseau horaire de l’événement, la méthode, quelle décharge et quelle version, le nom et le SHA-256 d’un PDF téléversé, et le numéro de document imprimé sur le PDF. Un nom qui commence par =, +, - ou @ est précédé d’une apostrophe, pour que le tableur l’affiche sans l’exécuter.
Si vous recueillez les décharges sur papier, paper-waivers.csv liste plutôt chaque case Décharge reçue cochée à la confirmation des présences : le joueur, l’équipe, l’épreuve, qui l’a cochée et quand. Les décharges signées dans l’application avant votre passage au papier s’y ajoutent.
Seuls les organisateurs de l’événement, y compris la personne qui l’a créé, et les super-administrateurs de Swing to Smash peuvent le télécharger; les marqueurs ne le peuvent pas. Vous pouvez le télécharger en tout temps, même après l’événement, et chaque téléchargement est inscrit au journal d’audit. Une fois l’événement archivé, ses Paramètres ne s’ouvrent plus : dans Tous les événements, touchez ⋯ sur sa ligne, puis Télécharger les décharges signées. Les échelles ne recueillent pas encore de décharges. Le fichier contient des documents juridiques et des données personnelles : gardez-le en lieu sûr, et seulement aussi longtemps que nécessaire.