Passer au contenu

Planifier l’horaire des terrains

Mis à jour le 19 novembre 2026

Horaire et terrains place chaque match sur un terrain, à une heure donnée. La planification est facultative : un événement peut fonctionner avec les pointages seulement. Mais les joueurs ne voient l’heure des matchs, et le grand écran n’affiche les matchs, qu’une fois ceux-ci placés sur des terrains. Avant la publication du tirage, Horaire et terrains l’indique et renvoie à Format et tirage. La carte Terrains et disponibilités s’ouvre d’elle-même tant qu’il n’y a aucun terrain.

Ajouter vos terrains

Ouvrez Terrains et disponibilités et touchez Ajouter un terrain pour chaque terrain, avec le nom que verront les joueurs. Un événement gratuit compte au plus 6 terrains : en ajouter un 7e demande une passe d’événement. Vous pouvez renommer les terrains, les déplacer vers la gauche ou la droite et supprimer un terrain qui n’a aucun match. Définir les disponibilités donne à un terrain ses heures d’ouverture, par exemple de 9 h à 13 h, et Appliquer à tous donne les mêmes heures à tous les terrains. La planification garde les matchs dans les heures de chaque terrain, et l’application signale tout match en dehors de ces heures.

Un terrain enregistré sans heures suit les heures des autres terrains : de la première ouverture à la dernière fermeture parmi eux. Sa carte affiche ces heures à côté de son nom, avec la mention « heures des autres terrains ». Si aucun terrain n’a d’heures, Planification auto et Tout effacer et replanifier ne placent rien et vous demandent d’abord d’indiquer les heures des terrains : utilisez Définir les disponibilités (l’horloge) sur un terrain, ou remplissez Tous les terrains ouverts et touchez Appliquer à tous. Vous pouvez quand même placer un match vous-même.

Planifier automatiquement les matchs

La colonne Non planifiés liste tous les matchs sans terrain, par étape et par tour. Cochez des matchs, ou un tour entier, puis touchez Planification auto. Choisissez Utiliser les heures actuelles de chaque terrain ou Faire commencer tous les terrains à une heure précise. Si un des matchs cochés ne peut pas être placé sans conflit, rien n’est placé, et l’application explique pourquoi et ce qui permettrait de tout placer, par exemple garder les terrains ouverts plus tard.

Si rien n’est coché, le bouton en haut de Non planifiés affiche Planifier automatiquement les 18 matchs prêts et place tous les matchs prêts à jouer; cochez-en quelques-uns pour ne placer qu’eux. Une fois la planification faite, son message indique ce qui reste hors des terrains, par exemple « 5 matchs d’élimination attendent leurs équipes ». Chaque tour au-dessus de la grille compte ses matchs avec un mot : Phase de poules · 18 prêts, prêts : 0, en attente : 4 quand ses matchs attendent leurs équipes, ou tous placés.

La planification automatique ne place que les matchs non planifiés : rien de ce qui est déjà sur un terrain ne bouge. Planificateur automatique et outils regroupe la Durée d’un match (20 minutes par défaut), le temps de repos, les règles de terrain qui empêchent un joueur de jouer sur un terrain donné et les horaires enregistrés sous Historique. Choisissez un tour au-dessus de la grille, par exemple Phase de poules, pour lui donner sa propre durée de match, son propre repos et sa propre heure À partir de. Tout effacer et replanifier replace de zéro les matchs qui restent à jouer, tour par tour avec les réglages propres à chaque tour, autour des matchs déjà joués ou en cours. L’application propose d’abord d’enregistrer l’horaire actuel.

Restaurer, sous Historique, remet en place un horaire enregistré pour les matchs qui restent à jouer, avec la durée de match, le repos et l’heure À partir de propres à chaque tour. Un horaire enregistré plus ancien, sans réglages des tours, laisse les réglages actuels tels quels. Un match dont l’ancien terrain et l’ancienne heure sont maintenant pris par un match déjà joué ou en cours reste dans Non planifiés et est compté comme ignoré.

La planification automatique ne place jamais un joueur sur deux terrains en même temps et respecte toujours le temps de repos, y compris d’une épreuve à l’autre. Un match d’élimination directe ne commence jamais avant la fin des matchs qui déterminent ses équipes, plus le repos, et le jour du tournoi, rien n’est placé dans le passé. Un terrain libre commence un match dès qu’un match est prêt. Un match qui ne peut pas être placé attend dans Non planifiés, et l’application explique pourquoi : plus de temps de terrain, un joueur occupé ou au repos (elle indique qui et avec quel match), ou une règle de terrain qui bloque.

Un match en cours garde son terrain jusqu’à ce qu’il soit vraiment terminé : au moins jusqu’à son début plus la durée du match, et jamais moins de 5 minutes à partir de maintenant. C’est vrai pour la planification automatique comme pour la vérification quand vous placez un match vous-même : une replanification n’appelle donc pas le match suivant sur un terrain où l’on joue encore.

Ajuster sur la chronologie

Passez de Panneau à Chronologie pour voir la journée de chaque terrain. Glissez un match de la colonne Non planifiés vers un terrain et une heure, glissez-le vers un autre créneau, ou cliquez dessus pour changer son terrain ou son heure. Retirer de l’horaire le renvoie dans la colonne. Un match dont le pointage est enregistré reste où il est. Sur un téléphone ou une tablette, appuyez longuement sur un match, puis glissez-le. Un balayage rapide fait défiler la liste ou la journée. Quand vous placez un match de Non planifiés avec son bouton Planifier le match, ou que vous le déposez sur un terrain dans Panneau, l’heure de début proposée est la prochaine heure libre de ce terrain : tout de suite après son dernier match, ou à son ouverture.

La fenêtre Planifier le match propose le terrain libre le plus tôt. Choisissez un autre terrain et l’heure de début passe à la prochaine heure libre de ce terrain, sauf si vous avez tapé la vôtre. Pour un tournoi d’une journée, elle ne demande qu’une heure. Si le terrain est pris à ce moment-là, la fenêtre dit par quel match et jusqu’à quand, par exemple « Court 1 est occupé de 10:20 à 10:40 (Carter / Dubois vs Ruiz / Grant). », et propose la prochaine heure libre avec un bouton comme Prendre 11:00.

Sur un téléphone, Non planifiés, Chronologie et Panneau sont des onglets en haut, un à la fois et sur toute la largeur. Chaque carte a un vrai bouton Planifier (Déplacer une fois sur un terrain). Après une planification automatique, le téléphone affiche la Chronologie, deux terrains à la fois : balayez de côté pour voir les autres. Dans l’onglet Panneau, les terrains sont les uns sous les autres; cochez des cartes et touchez Retirer de l’horaire pour les renvoyer.

L’application vérifie chaque changement. Elle vous avertit quand un joueur serait sur deux terrains en même temps, ou aurait moins que le repos minimal entre deux matchs : 20 minutes par défaut, réglé dans Paramètres, dans l’onglet Jour de match. L’avertissement nomme chaque joueur touché. Vous pouvez choisir Passer outre et enregistrer ou continuer à modifier, et Conflits d’horaire liste tout ce qui reste à corriger. Sur un portable, tant qu’il n’y a rien à corriger, Conflits d’horaire se réduit à une ligne en haut, « Aucun conflit — l’horaire est en ordre », pour laisser la place aux terrains.

La planification automatique et les vérifications de conflits, de repos et de règles de terrain reconnaissent un joueur à son adresse courriel, dans toutes les épreuves. Cela inclut un partenaire invité qui ne s’est pas encore connecté, et quelqu’un qui se connecte avec un mot de passe un jour et avec Google le lendemain : la même adresse, c’est la même personne. Une autre adresse courriel compte comme une autre personne, par exemple une adresse de la fonction Masquer mon adresse courriel d’Apple. Pour un joueur qui a un compte, c’est l’adresse actuelle du compte : ses matchs restent ceux d’une seule personne s’il change d’adresse ou si deux de ses comptes sont fusionnés.

Si quelqu’un d’autre a déplacé un match, ou l’a retiré de l’horaire, après le chargement de votre grille, votre changement n’est pas enregistré. L’application affiche « Quelqu’un vient de déplacer ce match. L’affichage a été actualisé. » et montre la grille telle qu’elle est maintenant. Réessayez à partir de là.

Quand vous déplacez un match qui avait déjà une heure, les deux équipes sont avisées de la nouvelle heure dans l’application, et par courriel sauf si elles ont désactivé ces courriels. Quand Tout effacer et replanifier ou Restaurer déplace des matchs qui avaient déjà un terrain et une heure, ou les retire d’un terrain, chaque joueur touché reçoit un seul avis « Votre horaire a changé » qui liste ses matchs déplacés, dans l’application et par courriel sauf s’il a désactivé ces courriels. Les matchs placés pour la première fois, ou laissés où ils étaient, n’envoient rien, et rien n’est envoyé avant la publication du tirage.

Planifier l’élimination directe à mesure que les poules se terminent

En format poules puis élimination directe, les matchs d’élimination directe attendent dans la colonne Non planifiés dès la publication du tirage, avec « À déterminer » pour les équipes pas encore connues. Vous pouvez les glisser sur des terrains à l’avance. Un match qui affiche encore « À déterminer » ne peut pas être planifié automatiquement : glissez-le vous-même sur un terrain. Planification auto place un match dès que ses deux équipes sont connues : quand la phase de poules se termine, l’élimination directe se remplit selon le classement, et son premier tour est prêt à être placé. Avec les tableaux, les matchs de chaque tour apparaissent une fois le tirage du tour effectué : planifiez donc chaque nouveau tour au fur et à mesure. Chaque tour commence dès qu’il est prêt : après les matchs qui le déterminent, plus le repos. Pour retarder un tour, utilisez Faire commencer tous les terrains à une heure précise. Sans tableaux, les tours au-dessus de la grille s’appellent Élimination · tour 1, Élimination · tour 2, et ainsi de suite.

Quand l’élimination directe ou le premier tour des tableaux se remplit tout seul, Format et tirage dit à quelle heure, par exemple « Rempli automatiquement à 12:40, après le dernier résultat de poule », et le Centre des matchs le dit aussi pour les tableaux. Dans le Centre des matchs, chaque tour suivant d’un tableau se tire avec Tirage du tour suivant. Tant qu’il n’est pas joué, Refaire le tirage de ce tour… le jumelle de nouveau après confirmation, et ses matchs perdent leurs terrains et heures. Déposer un match sur un terrain en mode horaire du Centre des matchs propose la prochaine heure libre de ce terrain.

Un match d’élimination directe que vous placez vous-même avant la fin des matchs qui décident de ses équipes, plus le repos, déclenche un avertissement : « Ce créneau commence avant la fin des matchs qui décident de ses équipes ». Il s’affiche dans la fenêtre Planifier le match, quand vous glissez le match sur la Chronologie ou dans Panneau, et quand vous le déposez sur un terrain dans le Centre des matchs, et Conflits d’horaire le liste sous Avant que ses équipes soient connues. Vous pouvez choisir Passer outre et enregistrer, comme pour un conflit. Les matchs qui le décident sont les matchs précédents d’une équipe déjà connue dans cette épreuve, ou, pour une place « À déterminer », le match d’élimination qui y mène. Pour le premier tour après les poules, c’est toute la phase de poules de l’épreuve, et pour une consolante, le premier tour de son tableau. Si ces matchs n’ont pas encore d’heure, rien n’avertit avant qu’ils soient placés; ensuite, Conflits d’horaire l’indique.

Quand une équipe se retire

Quand une équipe se retire, ses matchs qui restent à jouer deviennent des forfaits et quittent leur terrain : le créneau est libre pour un autre match, et l’adversaire n’y est pas retenu. Les matchs déjà commencés gardent leur terrain. Les forfaits s’affichent dans Non planifiés comme décidés, « Victoire par forfait — rien à jouer ni à planifier », et ne peuvent pas être cochés. Un forfait encore sur un terrain, placé à la main ou d’avant, ne bloque ni ce terrain ni ses joueurs.

Imprimer les tirages et les feuilles de match

Sur la page Vue d’ensemble, Exporter et imprimer propose :

  • Imprimer le tirage : les poules et le tableau d’élimination directe d’une épreuve, une feuille par page.
  • Imprimer les feuilles de match : une feuille de pointage vierge pour chaque match qui reste à jouer, avec les équipes, le terrain, l’heure et une case pour chaque manche.
  • Résultats (CSV) et Classements (CSV) : les résultats et les classements des poules, pour un tableur.
Ouvrir la page Horaire et terrains