跳到主要内容

签署责任豁免书

更新于 2026年11月18日

羽毛球是一项体力运动,所以每个赛事都会要求你在参赛前接受一份责任豁免书。每个赛事的豁免书都是你与该赛事主办方之间的协议。你在屏幕上阅读并签署,签好的副本会通过邮件发给你。

什么时候需要签署

你要在报名某个赛事之前,以及接受搭档发来的该赛事邀请之前,签署该赛事的豁免书。单纯登录从不会要求你签署。如果你注册是为了报名或加入队伍,豁免书会在开始之前之后出现,和你的个人信息在同一个欢迎界面上。

每个赛事只需签一次。参加新的赛事时会再次要求你签署;如果同一赛事的主办方发布了更新版本,也会要求你重新签署:这时你会看到“本赛事的责任豁免书已更新。请阅读并签署新版本后继续。”你之前签署的副本仍会存档;新的签名适用于新版本。

如果主办方还没有设置赛事的豁免书,界面会告诉你;在主办方设置好之前,你无法报名该赛事或加入其中的队伍。

你签署的内容

每位主办方会为自己的赛事选择豁免书: - Swing to Smash 模板,其中写明主办方:卡片会概括要点。你接受参加羽毛球运动伴随的身体风险;在法律允许的范围内,你免除主办方、其工作人员及场馆的责任;你同意安全参赛并遵守赛事规则。阅读完整豁免书会打开全文。主办方可以在模板之后添加自己的条款,例如场馆的规定,并以赛事名称作标题。 - 主办方自己的豁免书,在屏幕上完整显示。 - 主办方提供的 PDF,屏幕空间足够时会直接显示。打开豁免书会在新标签页中打开它;在手机上,请打开文件以阅读每一页。

Swing to Smash 提供的是软件,而不是豁免书:它不是豁免书的当事方。

签署时,勾选方框表示同意,填写输入你的法定全名,在在下方签名处签名(用手指,在电脑上也可以用鼠标;点按清除可以重新签),然后点按同意并签名。

无法手写签名,或者在用键盘、读屏软件?点按改为输入:你在上方输入的姓名即为你的签名(家长或监护人输入自己的姓名)。签署副本会注明是以输入姓名的方式签署的。点按改为手写可以回到手写签名。

如果主办方在你阅读期间更改了豁免书,你的签名不会被记录:界面会显示“你阅读期间,主办方更改了这份豁免书,因此尚未签署任何内容。”,并以一份空白表格显示新版本。请阅读后重新签署。签名只对应你看到的那份豁免书。

未满 18 岁的选手

你创建账号时,开始之前页面会询问你是否已年满 18 岁。这个问题只问一次:服务条款或隐私政策有变更时,只会再次请你同意有变更的那份文件,不会再问你的年龄。如果你没有确认,每个赛事的豁免书都由父母或法定监护人代你签署。豁免书界面会说明这一点,并要求填写选手的法定全名、父母或监护人的法定全名,以及父母或监护人的签名。签署副本会写明这位父母或监护人,并像其他副本一样通过邮件发送到选手账号的邮箱。

年满 18 岁后,在个人资料中点按我现在已满 18 岁:之后你就自己签署豁免书。

法定成年年龄因居住地而异。如果不确定,请在签署前询问主办方。

签到时的纸质豁免书

有些主办方会在签到台自己收取签好的纸质豁免书。这时赛事的“关于”页面和报名界面会显示“主办方会在签到时收取签好的豁免书”,你无需在应用内签署任何内容。到场时请签署主办方的表格:签到处会把你的豁免书勾选为已收到;你的队伍要等所有选手的豁免书都收齐后才能签到。如果你在某支队伍中接替了另一位选手,请交上你自己的表格:对方的表格不算你的。

你的签署副本

你在应用内签署后,Swing to Smash 会立即生成一份 PDF,其中包括你所签署的完整豁免书(如果是 PDF 豁免书,则包括文件名及其指纹)、你输入的姓名、你的签名、文档编号、签署时间,以及你使用的 IP 地址和浏览器。这份 PDF 会通过邮件(“你签署的责任豁免书”)发给你,让你自己留存一份。请保留这封邮件:它是你已同意的凭证。

签署副本还会存入一个无法修改或删除的档案库,作为你所签署内容的记录。它会保存 10 年,即使你之后关闭账号也一样,赛事主办方也可以连同其他已签署的豁免书一起下载它。如果找不到那封邮件,请询问主办方:他们可以再发给你一次。

阅读豁免书模板