跳到主要内容

创建天梯

更新于 2026年11月17日

任何已登录的选手都可以创建天梯,并以主办方的身份管理它;天梯对主办方免费。本文介绍如何创建天梯、设定规则、添加选手和开始赛季。

创建天梯

在首页点按创建天梯,或点按创建你的赛事后选择天梯。在后台的全部赛事中也能找到这个入口。接下来会一次问一个问题:点按卡片作答;如需修改,点按返回,或点按问题旁列出的任一回答。

  • 你的天梯叫什么名字?输入名称,或从示例中选一个开始。
  • 你的天梯已经开始了吗?还没有:选择第 1 周开始的日期。已经在用电子表格进行:填写在这里从第几周开始,以及那一周开始的日期;之前的几周会显示为“加入 Swing to Smash 之前”。之后每周都从同一个星期几开始。
  • 打什么项目?不限性别双打、男子双打、女子双打,或按固定搭档排名的混合双打。
  • 赛季有结束时间吗?没有,一直进行;或者有,在你选定的那一周后结束。之后可以在天梯设置中设定、调整或取消结束时间。
  • 各组什么时候打?都在同一晚、每组各有一晚(星期几、时间和场地),或稍后再定。
  • 规则要多严格?宽松、俱乐部(推荐)或严格。之后可以逐条微调。
  • 谁能看到?任何人、仅限有链接的人,或仅限本赛事选手。你可以随时在天梯设置中更改。
  • 谁来参加?从 CSV 导入你的名单(已在进行的天梯推荐这样做:会带入每个人目前为止的总计),输入或粘贴姓名(每行一个),或稍后再加。

最后一步检查并创建会列出所有回答,每项都可以点按更改。点按创建天梯:天梯会以草稿的形式在主办方后台打开,本周页面会显示开始第一周之前要完成的步骤。草稿只有工作人员能看到,在你开始赛季之前不会出现在公开页面上。天梯的网址根据名称生成。

还没登录?你仍然可以回答所有问题。在最后一步创建免费账号之前,什么都不会保存;创建账号后你会直接回到这里完成创建。

设定天梯规则

所有规则都在天梯设置中。选择一个预设——宽松、俱乐部(默认)或严格——然后按需更改任何规则。

  • 赛制:按个人或按搭档排名、每组人数、升降、组内排序,以及每场比赛的计分规则(默认单局 21 分)。
  • 比赛之夜:每组平时的比赛之夜、时间、场地和场馆,以及每周截止时间(默认周日下午 6 点)。
  • 缺席:默认情况下,提前告知缺席的选手保持名次,每赛季最多 3 周;未到场的选手无论比分如何都降组。
  • 告知期限、替补、冲突和接替,以及谁录入结果(默认由选手和记分员录入)。
  • 谁能看到:公开,会被列出,任何人都能打开;不公开列出,仅限有链接的人;或私密,仅限已登录的天梯选手和工作人员。公开的天梯在赛季开始后可能会出现在 Google 等搜索引擎中;不公开列出、私密和示例天梯绝不会。

分享天梯:链接、二维码和海报

在天梯设置中,谁能看到会按你选的设置显示天梯的链接:公开或私密时是天梯本身的网址,不公开列出时是它的专属链接。点按复制链接,就能粘贴到邮件或俱乐部的群聊里。链接会用天梯的主要语言打开天梯。

旁边是这个链接的二维码:选手用手机相机扫一扫,就能打开天梯。下载可以存成 SVG(打印最清晰)或 PNG 图片。打印海报会打开一张海报,上面有天梯名称、赛季开始日期、各组的比赛之夜和场馆、一个大二维码,以及“扫码查看天梯”:用 A4 或 US Letter 纸打印,贴到俱乐部的公告栏上。只有天梯的主办方能打开它。如果你用多种语言撰写天梯,海报可以使用其中任何一种语言。

私密天梯的二维码只对已登录的天梯选手和工作人员有效。天梯还是草稿时,二维码已经可以打印,但在赛季开始前,它只为你和工作人员打开天梯。更改可见范围后,点按保存设置:二维码和海报随后会跟着更新。不公开列出的天梯生成新链接后,旧链接就会失效,它的二维码和海报也会一并失效。

赛季开始后固定的规则

赛季开始后,决定过往各周结果的规则就固定了:排名单位、每组人数、升降、组内排序、替补规则、赛季缺席周数上限、冲突处理、每场比赛的规则、第一周以及赛季开始日期。开始之前请检查清楚。

其他设置仍然可以更改,包括比赛之夜和截止时间、告知期限、谁可以替补、接替、谁录入结果、姓名显示、可见范围以及赛季结束时间。

添加选手并开始赛季

在选手页面逐个添加选手,或粘贴名单,按排名顺序每行一人。也可以在导入排名中从 CSV 文件导入排名,这个页面在赛季开始前一直可用。选手不能自己报名天梯:所有人都由主办方添加。

拖动调整初始顺序,第 1 名放在最上面,然后保存。接着点按开始赛季。排名会随即公布,第一周的分组也按这个排名划分。天梯至少需要 4 名选手或 2 对搭档才能开始。

赛季开始后,顺序就固定了,导入排名也会从菜单中消失。此后,名次随每周的成绩变化,你也可以在升降结算时进行调整。

用邮箱添加的选手,用这个邮箱登录后就能在我的天梯中找到这个天梯。如果想让某人负责比赛之夜,请在工作人员中邀请对方担任记分员:在天梯中,记分员负责比赛之夜的现场。

天梯后台的各个页面

  • 本周:每组的比赛之夜和状态、保留位置、已找到和仍需要的替补、成绩,以及用于确定升降的升降结算。
  • 赛季下:选手(名单、后来加入的选手、退出和接替)和排名(下周的排名及上周的升降,还有导出 CSV)。
  • 筹备下:天梯设置、导入排名(赛季开始前可用)、用于编写天梯公开介绍的介绍页,以及工作人员。
  • 底部:审计日志(打开后显示天梯的历史记录:每一次改动,最新的在前,注明是谁改的,并可撤销)、天梯的公开页面和查看站点。顶部的全部赛事会回到你管理的所有锦标赛和天梯。
创建天梯